-
1 Überprüfung
f =, -en2) пересмотр, ревизия -
2 Leistungskontrolle
сущ.1) общ. проверка знаний (в учебном заведении), проверка успеваемости2) пед. контроль успеваемости3) менедж. контроль производственных показателей -
3 Wissenstest
-
4 Wissenstest
сущ.общ. проверка знаний -
5 die Überprüfung des Wissens und Könnens der Schüler
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Überprüfung des Wissens und Könnens der Schüler
-
6 Prüfung
f =, -en1) испытание, проверка; контроль; опробование; исследованиеzollamtliche Prüfung — таможенный (д)осмотрeine Prüfung vornehmen — произвести проверку (см. тж. 2))eine Prüfung ablegen — сдавать экзаменeine Prüfung bestehen, durch eine Prüfung kommen, eine Prüfung hinter sich (D) haben — выдержать экзамен( испытание)eine Prüfung vornehmen — произвести проверку (знаний), проэкзаменовать (см. тж. Prüfung 1))die Prüfung mit dem Prädikat "sehr gut" ( die Prüfung mit Auszeichnung) bestehen — сдать экзамен на отличноdurch die Prüfung fallen, in der Prüfung durchfallen ( durchfliegen, durchrasseln) — разг. провалиться на экзаменеin die Prüfung steigen — студ. (пойти) сдавать экзамен3) испытание ( страданием)j-m eine schwere Prüfung auferlegen — подвергнуть кого-л. тяжёлому испытанию; послать кому-л. тяжёлое испытаниеsich freiwillig einer Prüfung unterziehen — добровольно подвергнуться испытаниюin einer Prüfung unterliegen — не выдержать испытания -
7 Leistungskontrolle
f <-, -n> проверка [контроль] успеваемости [знаний] (учащихся), контроль производственных показателей (трудящихся) -
8 Leistungskontrolle
fпроверка успеваемости [знаний] ( учащихся)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Leistungskontrolle
См. также в других словарях:
ПРОВЕРКА ЗНАНИЙ ПО ОХРАНЕ ТРУДА — процесс выявления результатов учебной деятельности и их сравнения на том или ином этапе обучения с требованиями, заданными учебными программами. Согласно закону РФ от 10 июля 1992 г. Об образовании (в редакции Федерального закона от 13 января… … Российская энциклопедия по охране труда
Проверка знаний в области промышленной безопасности — оценка знаний работниками отдельных правил, норм и инструкций по безопасности промышленной, утвержденных Госгортехнадзором России. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
внеочередная проверка знаний — 3.11.23 внеочередная проверка знаний : Проверка знаний, проводимая независимо от срока проведения предыдущей проверки. Источник: СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
очередная проверка знаний норм и правил работы — 3.11.22 очередная проверка знаний норм и правил работы : Проверка, проводимая с периодичностью, установленной в Правилах технической эксплуатации электроустановок потребителей [4]. Источник: СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
первичная проверка знаний норм и правил работы — 3.11.21 первичная проверка знаний норм и правил работы : Проверка, проводимая перед допуском к самостоятельной работе в энергоустановках. Источник: СТО Газпром 2 2.3 141 2007: Энергохозяйство ОАО "Газпром". Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОВЕРКА И ОЦЕНКА — знаний, умений и навыков учащих с я, процесс выявления и сравнения на том или ином этапе обучения результатов уч. деятельности с требованиями, заданными уч. программами. Выражается в форме отметки (в баллах) или словесного (оценочного) суждения… … Российская педагогическая энциклопедия
проверка познаний — ▲ проверка ↑ познания диктант письменная работа для проверки грамотности. изложение. контрольная работа. зачет. коллоквиум. экзамен проверка знаний. экзамены. экзаменовать, ся. отэкзаменовать, ся. проэкзаменовать, ся. держать экзамен по чему.… … Идеографический словарь русского языка
Внеочередная проверка знаний норм и правил работы — English: Knowledges outside the next in turn Проверка, проводимая при нарушении правил и инструкций, по требованию ответственного за электрохозяйство или органов государственного энергетического надзора (по пээп) Источник: Термины и определения в … Строительный словарь
Очередная проверка знаний норм и правил работы — English: Knowledges period (the next in turn) examination Проверка, проводимая в следующие сроки: для электротехнического персонала, непосредственно обслуживающего действующие электроустановки или выполняющего в них наладочные, электромонтажные,… … Строительный словарь
Первичная проверка знаний норм и правил работы — English: Knowledges first examination Проверка, проводимая перед допуском к самостоятельной работе (по пээп) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
ПРОВЕРКА И ОЦЕНКА знаний — умений и навыков учащихся, процесс выявления и сравнения на том или ином этапе обучения результатов уч. деятельности с требованиями, заданными уч. программами. Выражается в форме отметки (в баллах) или словесного (оценочного) суждения учителя.… … Российская педагогическая энциклопедия